-
1 temperature-controlled cabinet
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > temperature-controlled cabinet
-
2 термостат
1) General subject: germinating apparatus, germinating chamber, germination chamber, germinator, thermostat2) Medicine: calorstat, constant-temperature bath, incubator, oven, thermoregulator3) Engineering: attemperator, bake oven, baking oven, bath, constant-temperature cabinet (шкаф с постоянной температурой), coolant temperature regulator, furnace (в хроматографии), temperature regulator, temperature-controlled cabinet (шкаф с постоянной температурой), temperature-regulation valve, thermostat-water temperature regulator, thermostatic oven, thermostatic regulator, thermostatic switch, water regulator, water temperature regulator, clixon (нерегулируемый), temperature regulation knob4) Professional term: thermostatic valve5) Construction: bimetal strip thermostat, heat valve, temperature control device6) Railway term: aquastat7) Automobile industry: heat regulator, regulator of temperature, thermostatically controlled chamber8) Telecommunications: thermostatic control9) Physics: heat bath10) Jargon: stat11) Immunology: temperature-regulated chamber12) Metrology: bath chamber, constant-temperature oven, environmental chamber, temperature chamber, temperature-controlled chamber, temperature-regulated bath, temperature-regulated oven, thermostated enclosure13) Mechanics: air bath14) Perfume: temperature cabinet15) Coolers: thermostatic E-pack16) Sakhalin energy glossary: temperature control17) Polymers: drying stove18) Robots: airbath19) Makarov: constant-temperature cabinet (сосуд или шкаф с постоянной температурой), hotbox, self-operating temperature regulator20) Electrical engineering: temperature-controlled cabinet -
3 низкотемпературная витрина
Универсальный русско-английский словарь > низкотемпературная витрина
-
4 низкотемпературная камера
1) Engineering: freezing room (холодильника)2) Metallurgy: low-temperature camera3) Astronautics: cold chamber4) Food industry: low-temperature room5) Perfume: low-temperature cabinet6) Coolers: below-freezing-temperature chamber, cryogenic chamber, freezer compartment, freezing chamber, freezing compartment, low-temperature compartment7) Advertising: deep-freeze cabinet8) Makarov: deep freeze compartment, low-temperature chamberУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературная камера
-
5 комбинированный шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
1) Engineering: dual-temperature cabinet (холодильный)2) Coolers: (холодильный) dual-temperature cabinet, (холодильный) two-temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
-
6 шкаф
box, cabinet, cabinet unit, case, (напр. для медикаментов и инструментария) chest, compartment, cubicle, cupboard* * *шкаф м.
cabinetбатаре́йный шкаф свз. — battery box, battery cabinetвво́дный шкаф эл. — entrance bayкле́ммный шкаф — terminal-block cabinetкопирова́льный шкаф полигр. — printing cabinetнесгора́емый шкаф ( сейф) — safeпита́ющий шкаф свз. — power supply cabinetраспредели́тельный шкаф ( кабельный) — distribution cabinetрассто́йный шкаф пищ. — prooferреле́йный шкаф свз. — relay boxшкаф с вызывны́ми ключа́ми свз. — district call boxсуши́льный шкаф — drying cabinet, desiccator, drying oven; ( для киноплёнки или фотоплёнки) drying cabinet, drying boxтеплово́й шкаф пищ. — thermal cabinetшкаф управле́ния эл. — control cabinetхолоди́льный шкаф — refrigerated [reach-in] cabinetхолоди́льный, встро́енный шкаф — built-in refrigeratorхолоди́льный, низкотемперату́рный шкаф — frosted food [low-temperature] cabinet, food freezer, food frosterхолоди́льный шкаф с автомати́ческим отта́иванием — self-defrost cabinet* * * -
7 низкотемпературный прилавок
1) Engineering: freezer2) Coolers: frosted food cabinet, frosted food case, froster, frozen food case, frozen food sales cabinet, low-temperature cabinet, low-temperature case3) Advertising: frozen food cabinetУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный прилавок
-
8 низкотемпературный холодильный шкаф
1) Coolers: low-temperature refrigerator, zero-temperature freezer2) Advertising: zero boxУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный холодильный шкаф
-
9 низкотемпературный шкаф
1) Engineering: freezer box2) Food industry: cabinet freezer, low-temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный шкаф
-
10 комбинированный (холодильный) шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
Coolers: dual-temperature cabinet, two-temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный (холодильный) шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
-
11 сверхнизкотемпературная витрина
Универсальный русско-английский словарь > сверхнизкотемпературная витрина
-
12 термостат
1. м. thermostat, thermostatic switch2. м. constant-temperature cabinet -
13 комбинированный холодильный шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
Engineering: dual-temperature cabinet, freezer-cooler, two-temperature coolerУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный холодильный шкаф для охлаждённых и замороженных продуктов
-
14 сверхнизкотемпературный прилавок
Универсальный русско-английский словарь > сверхнизкотемпературный прилавок
-
15 термостат
bath, ( в хроматографии) furnace, incubator, thermostatic oven, oven, temperature regulator, thermostatic regulator, thermostat* * *термоста́т м.1. thermostat, thermostatic switch2. ( сосуд или шкаф с постоянной температурой) constant-temperature cabinetвысокотемперату́рный термоста́т — pyrostatква́рцевый термоста́т элк. — crystal oven* * * -
16 испытательная камера с регулируемой температурой
Quality control: controlled-temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > испытательная камера с регулируемой температурой
-
17 камера постоянной температуры
Cement: constant-temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > камера постоянной температуры
-
18 камера с регулируемым температурным режимом
Astronautics: controlled temperature cabinetУниверсальный русско-английский словарь > камера с регулируемым температурным режимом
-
19 термостатированная камера
Русско-английский научный словарь > термостатированная камера
-
20 термостатированная камера
термостатированная камера
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термостатированная камера
См. также в других словарях:
cabinet — I. noun Etymology: Middle French, small room, diminutive of Middle French dialect (Picard) cabine gambling house Date: circa 1550 1. a. a case or cupboard usually having doors and shelves b. a collection of specimens especially of biological or… … New Collegiate Dictionary
temperature-humidity chamber — klimatinė kamera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. environment cabinet; environment chamber; temperature humidity chamber vok. Klimakammer, f rus. камера для климатических испытаний, f; климатическая камера, f pranc. chambre… … Radioelektronikos terminų žodynas
environment cabinet — klimatinė kamera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. environment cabinet; environment chamber; temperature humidity chamber vok. Klimakammer, f rus. камера для климатических испытаний, f; климатическая камера, f pranc. chambre… … Radioelektronikos terminų žodynas
growth cabinet — An enclosed space in which environmental conditions can be controlled. The degree of control over temperature, light and humidity is a function of the quality of the cabinet … Glossary of Biotechnology
fever cabinet — noun also fever box : an electric apparatus used in fever therapy to raise the body temperature of a patient above the normal level … Useful english dictionary
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium